Meryl Streep is a legendary actress Streep began her career in the ’60s when she appeared on stage in New York. She performed in several plays until the actress decided to transition to film in {"type":"film","id":1290,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/Wyb%C3%B3r+Zofii-1982-1290/tv","text":"W TV"}]} powrót do forum filmu Wybór Zofii 2010-05-14 18:13:49 Moim najdziwniejszym przeżyciem w czasie oglądania filmu było słuchanie jak Meryl mówi po polsku! I muszę powiedzieć, że poradziła sobie świetnie! :D Oczywiście było trochę słychać, że nie jest rodowitą Polką, ale jak na Amerykankę było bardzo dobrze. A wy co o tym myślicie???Zdania po polsku brzmiały w jej ustach tak uroczo, delikatnie. Cieszę się, że tak wielka aktorka jak Meryl mówiła choć fragment filmu w naszym języku. To fajne uczucie, nie sądzicie??? Donna_Piper_Halliwell Zgadzam się z Tobą. Na ten film natrafiłam podczas przygotowywania projektu na wos o miłości. Nie miałam pojęcia, że w tym filmie Meryl mówi po polsku :) everloving Faktycznie bardzo dobrze sobie poradziła, ale i tak brzmiała dość zabawnie. Czasami nie mogłam jej zrozumieć i mówiła z takim uroczym akcentem :D. Donna_Piper_Halliwell Nie spodziewałam się, że Meryl Streep będzie mówić po polsku i to.. no dosyć dużo. Nieziemska aktorka, naprawdę taką rolą pokazała jak wiele potrafi poświęcić do godnego przygotowania się do roli. Jasne, nie jest to czysta polszczyzna, ale nie oszukujmy się nie mamy prostego języka, i myślę, że poradziła sobie świetnie. Również miałam czasami problemy ze zrozumieniem jej kwestii, ale za każdym razem gdy mówiła po polsku mój podziw wzrastał. Zasłużyła na Oskara zdecydowanie. I teraz w 100% rozumiem dlaczego większość ludzi twierdzi, że jest najlepszą aktorką. Pozdrawiam! :)) Donna_Piper_Halliwell Tak jest niesamowita,a jak mówiła taki tekst :"(...)śmierdząca od środków dezynfekcyjnych"- to ja bym się zająknął chociaż polakiem jestem, pełen szacunek! Takiej aktorki to teraz ze świecą szukać...Mój no1 na liście. skyfighter Właśnie szukam próbkę tego... Ma ktoś może jakiegoś linka?? Aha i wiem ze lepiej obejrzeć film, ale co do niego mam juz plany:) Donna_Piper_Halliwell Ja się zdziwiłam, bo nasz język jest bardzo trudny i nie sądziłam, że usłyszę jak Meryl mówi po polsku. Jednak usłyszałam. Poradziła ona sobie bardzo dobrze. Oczywiście słychać, ze to nie jest rodowita Polka, ale jak dla mnie super. Mówiła szybko i po prostu dobrze. Ogólnie to wiele musiała poświęcić na przygotowania do tej roli. Ta rola pokazuje jak genialną i zdolną aktorką jest Meryl. Donna_Piper_Halliwell W ogóle świetnie jest słyszeć nasz język w takim filmie z ust tak świetnej aktorki : ) natka_x Brzmi jak benedykt XVI czytający zapis fonetyczny dla pielgrzymów z częstochowy ;p "Zoszu" "obóż", "dźwi". Ciężko ją zrozumieć niekiedy i zaciąga bardziej rosyjskim akcentem (mówiąc po polsku).No i nie wiem, co jest takiego istotnego w fakcie, że TAKA aktorka mówi po POLSKU. A korzeni polskich gdzieś nie ma? Może prababka? Może lubi polskie pierogi chociaż? :D jakub_1987 No jeżeli Ty oczekujesz czystej i pięknej polszczyzny... Proponuję Ci nauczyć się jakiegokolwiek trudnego, obcego języka w takim samym czasie jak Meryl. Wątpię, żebyś miał idealny akcent i pięknie wymawiał każde słowo. Jestem ogromną fanką Meryl i rzeczywiście dziwne jest to, że podniecam się kiedy mówi cokolwiek po polsku. natka_x Czytałem gdzieś niedawno, że do polskich dialogów przygotowała ją Elżbieta widziałem ten film, lecz pamiętam, że wymowa Meryl bardzo mnie rozbawiła. Sam fakt, że są tu polskie dialogi zaliczam jednak na plus tego filmu. elfosz ocenił(a) ten film na: 10 Swiszczacy_x Meryl gdzieś wspominała, że Polka która ją uczyła miała na imię Helena. Donna_Piper_Halliwell w jednym momencie, tym o radiu, brzmiała bardziej jak Rusinka niż Polaka :D elfosz ocenił(a) ten film na: 10 littlejudas Mnie właśnie bardzo podobał się jej akcent w tamtym momencie, powiedziała wszystko wyraźnie, jak nigdy w tym filmie :) W tej scenie poradziła sobie według mnie uwielbiam jej niemiecki! Zdecydowanie :) Rasumi ocenił(a) ten film na: 10 Donna_Piper_Halliwell No, według mnie super, że Meryl mówiła po polsku! <333 Takie fajnie uczucie xD ;D
Meryl Streep is a well-loved and well-celebrated veteran actress, starring in crowd favorites like "The Devil Wears Prada" and "Mamma Mia!" Whenever she isn't filming, she's at home, cooking for her big family with her sculptor husband. Now, she turns 74 years old, looking as gorgeous as ever.
FilmKramer vs. Kramer19791 godz. 45 min. {"id":"1294","linkUrl":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294","alt":"Sprawa Kramerów","imgUrl":" rozpadzie małżeństwa Joanna i Ted walczą w sądzie o prawa do opieki nad synem. Więcej Mniej {"tv":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294/tv","cinema":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294/showtimes/_cityName_"} {"linkA":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeA","linkB":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeB"} Ted Kramer jest mężem i ojcem, całkowicie pochłoniętym karierą zawodową. Jego żonę Joannę męczy taki stan rzeczy, dlatego decyduje się go porzucić. Pod opieką męża zostawia 7-letniego synka, Billy'ego. Początkowo Ted nie może odnaleźć się w nowej roli. Trudno jest mu pogodzić pracę zawodową z wychowywaniem dziecka. Jednak pomimo trudnościTed Kramer jest mężem i ojcem, całkowicie pochłoniętym karierą zawodową. Jego żonę Joannę męczy taki stan rzeczy, dlatego decyduje się go porzucić. Pod opieką męża zostawia 7-letniego synka, Billy'ego. Początkowo Ted nie może odnaleźć się w nowej roli. Trudno jest mu pogodzić pracę zawodową z wychowywaniem dziecka. Jednak pomimo trudności udaje mu się zaprzyjaźnić z synem i stworzyć prawdziwy, pełen bezpieczeństwa dom. Tymczasem Joanna zmienia zdanie i chce za wszelką cenę odzyskać chłopca. Ted nie zamierza jednak rezygnować z syna. Sprawa trafia do sądu. Wielokrotnie nominowany do Oscara film Roberta Bentona "Sprawa Kramerów" ma już miano kultowego. Nakręcony niemal 40 lat temu nadal pozostaje aktualny i zdecydowanie pozostanie na dłużej. Genialna obsada, świetny scenariusz i nowatorska historia walki o prawa do opieki nad dzieckiem z perspektywy ojca. więcejzdaniem społeczności pomocna w: 90%Ted Kramer i Joanna Kramer są małżeństwem od 8 lat. On jest człowiekiem niezwykle pracowitym, ambitnym i wytrwałym w interesach. Ona jest kobietą wrażliwą, potrzebującą miłości i zrozumienia, którego dawno nie poczuła. Między nimi stoi syn, siedmioletni Billy, który jest dla matki całym życiem. Joanna postanawia, jednak odejść, udając się w swoją ... więcejzdaniem społeczności pomocna w: 71% Tematyka dosyć poważna i trudna do przekazania. Ciekawie przedstawiono sytuację ojca w roli opiekuna po odejściu matki. Sprawa sądową została trochę spłycona. Brakowało mi uwzględnienia przez sąd uczuć syna. Aktorsko film oczywiście wymiata. Oglądałam z zainteresowaniem. Czy ktoś poleci mi inne filmy o ... więcej Ten film pomimo duzego uplywu czasu nigdy sie nie zestarzeje bo takie sytuacje zdarzaja sie nawet do teraz. Swietnie zagrana relacja ojca z synem... Pamietajcie o tym ze aktor grajacy BILLY'EGO w wieku zaledwie 8 lat zostal nominowany do OSCARA! Co tu bede sie rozpisywal... ... więcej Uwaga Spoiler! Ten temat może zawierać treści zdradzające fabułę.
175K views, 1.7K likes, 157 loves, 19 comments, 106 shares, Facebook Watch Videos from ELLE Polska: Meryl Streep mówiąca PO POLSKU ♥
ONS Oscarowa aktorka zdziwiona naszą mentalnością Od kilku lat Polskę regularnie odwiedzają największe światowe gwiazdy - przy okazji koncertów czy dużych filmowych premier. Zazwyczaj wizytę w naszym kraju wspominają świetnie, a o samych Polakach mają jak najlepsze zdanie. Okazuje się też, że wiele hollywoodzkich sław ma polskie korzenie. Przypomnijmy: Dziadek Natalie Portman pochodził z Polski! Do grona gwiazd, które wypowiedziały się o Polsce dołączyła Meryl Streep. Wybitna aktorka udzieliła wywiadu "Dużemu Formatowi" i dziennikarka poruszyła z nią bardzo popularną ostatnio kwestię nauk gender. Zagadnienie to wzbudza mnóstwo emocji wśród polityków i osób publicznych, a słynąca z bardzo liberalnych poglądów gwiazda również ma swoje zdanie na ten temat. Streep była szczerze zdziwiona, że gender może wywoływać taką dyskusję i być postrzegane negatywnie. Duży Format: W Polsce gender to teraz jeden z najbardziej dyskutowanych Streep: A o czym tu dyskutować?Duży Format: W Polsce trwa obecnie krucjata przeciw gender - prowadzona przez Kościół katolicki i środowiska prawicowe. Powstał nawet zespół parlamentarny "Stop ideologii gender".Meryl Streep: Nie gadaj? Myślałam, że po latach komunizmu dogoniliście już Zachód w sensie Format: Chyba nie Streep: No cóż, jako - jak to nazwałaś - ikona gender mogę powiedzieć jedynie, że ta krucjata skazana jest na Format: Pomyślałam, że może wygłosiłaby pani w tej sprawie jakieś krótkie przemówienie na zakończenie?Meryl Streep: (...) Przeszłość umiera w bólach, a stary porządek nie chce się poddać bez walki. Rozumiem to, ale z radością zawiadamiam was, że reprezentujecie przegraną sprawę. Równość jest wielkim marzeniem i przyszłością tego świata. Jesteśmy różni - kobiety i mężczyźni, heterycy i geje, czarni i biali - ale wszyscy powinniśmy mieć równe szanse wyrażania siebie i bycia sobą. Równe szanse w pracy, miłości i swojej własnej drodze do szczęścia. Panowie, tracicie władzę, a wasze stare zasady odchodzą w niebyt. Goodbye! Madonna w Warszawie na lotnisku i w eskorcie policji: ONS Rusin zaatakowana na Facebooku. Wyżaliła się w telewizji: Strasznie się przestraszyłam Kinga wciąż zaangażowana w społeczne dyskusje Kinga Rusin ostatnio bardzo mocno zaangażowała się w dyskusje na tematy, które zajmują obecnie znaczną część naszego społeczeństwa. Szczególnie bliska jej sercu zdaje się być kwestia nauki gender, o której jest bardzo głośno w mediach i polityce. Kilka dni temu Kinga na swoim Facebooku skrytykowała mocno decyzję posłów o utworzeniu sejmowego zespołu, który ma przeciwdziałać ideologii gender, za co spadły na nią gromy. Przypomnijmy: "Kobieto, czy Ty wiesz o czym piszesz?!" Niezrażona reakcją internautów Rusin pojawiła się dziś w studiu "Dzień Dobry TVN", aby wraz z ekspertką w tym temacie i psychologiem przedyskutować kontrowersje wokół gender. Nie było niespodzianką, że to właśnie Kinga była najbardziej zaangażowana w dyskusję i przejęta całą sprawą. Totalnie zdominowała cała rozmowę, ale dzięki temu mogliśmy poznać powody, dla których temat ten tak bardzo pobudza wyobraźnię dziennikarki. Jakiś czas temu Donald Tusk przyjął do swojego rządu fantastyczne kobiety i doszłam do wniosku, że to pokazuje, że naprawdę coś się w końcu w Polsce zmienia. I później się przeraziłam, bo ta dyskusja zeszła na czarnego luda, czarną wołgę, na jakieś takie kuriozalne straszenie, a te wszystkie dla nas dobre historie uciekły, nikt o tym nie mówi. My po prostu walczymy o to, żeby było lepiej, bo równiej. Żeby traktowano kobiety i mężczyzn tak samo. Jesteśmy na początku tej drogi i dlatego tak się strasznie przestraszyłam, że zaczyna się to straszenie, że ta dyskusja ucieka na jakieś inne tory. Wszyscy powinniśmy dostać równe szanse - mówiła przejęta. Osoby publiczne/gwiazdy powinny zajmować stanowisko w takich sprawach? Jak myślicie? Zobacz: Zirytowana Okupnik do Rusin w DDTVN: "Skończmy ten temat!" Kinga Rusin w sesji zdjęciowej przed i po retuszu: ONS Olbrychski chwali się przyjaźnią z Meryl Streep. Opowiedział jak to się zaczęło Aktor wyjawia nieznane kulisy Daniel Olbrychski może pochwalić się rolami u boku największych gwiazd filmowych nie tylko z Polski, ale również zza granicy. Aktor miał okazję grać między innymi z Angeliną Jolie w filmie "Salt". W wywiadzie dla "Vivy!" zdradził jej nieznaną twarz. Zobacz: Daniel Olbrychski grał z Angeliną Jolie. W Vivie! odkrył jej nieznaną twarz W najnowszej rozmowie z portalem zdradził, że przyjaźni się również od wielu lat z wybitną aktorką, wielokrotnie nagradzaną Oscarem - Meryl Streep. Gwiazdor wyznał, że poznali się kilka lat temu, kiedy ona grała w spektaklu reżyserowanym przez Andrzeja Wajdę w New Heaven. Olbrychski ma ogromne powody do dumy, ponieważ jest to jedna z najbardziej lubianych i cenionych postaci w świecie filmu: Może jeszcze zdążymy, a przyjaźnimy się, mimo że nigdy nie graliśmy razem. Jeszcze zanim była wielka, Meryl Streep dała się zauważyć w spektaklu Andrzeja Wajdy reżyserowanym w New Heaven. Ona grała córkę Eli Czyżewskiej i tak się poznaliśmy. Jeszcze nie była wielką gwiazdą, ale byłem przekonany, że wkrótce nią będzie. Chcielibyście zobaczyć ich razem na ekranie? Zobacz: Meryl Streep - Antygwiazda Gwiazdy na benefisie Daniela Olbrychskiego: Twitter Meryl Streep dostała lodami od Reese Witherspoon! W "Wielkich kłamstewkach" wycięto tę scenę, ale ją obejrzymy Meryl Streep dostała lodami od Reese Witherspoon! W "Wielkich kłamstewkach" wycięto tę scenę, ale ją obejrzymy Można pomylić ten serial ze "Słodkimi kłamstewkami", ale jedynie z nazwy. "Big Little Lies" czyli "Wielkie kłamstewka" to opowieść o idealnym życiu kilku kobiet, które diametralnie zmienia się, gdy umiera mąż jednej z nich. Produkcja ze wspaniałą obsadą cieszy się wielką popularnością. Jednak ostatni sezon mocno oburzył widzów, bo została wycięta jedna ze scen! Gdzie się podziała? Wiemy! "Wielkie kłamstewka" i scena z lodami W ubiegłe wakacje do sieci trafiła scena, gdzie Reese Witherspoon, czyli Madeline rzuca lodami w Meryl Streep, czyli Mary Louise. Spoiler był zapowiedzią drugiego sezonu. Fani nie mogli się doczekać aż Streep oberwie rożkiem! Haha. Pewnie nie chciałabyś rzucić w Meryl rożkiem w prawdziwym życiu, ale ja bym chciała. To będzie zabawne! - pisali fani w oczekiwaniu na serial na Twitterze. Zobacz także: Wracają "Wielkie kłamstewka". Wiemy, kiedy premiera 2. sezonu i kogo w serialu zagra Meryl Streep! W najnowszym odcinku była scena, jak Madeline z lodami w ręku mija na ulicy Mary i rozmawia z nią, ale nie rzuca w nią lodami. Producenci wycięli scenę z deserem, co szybko wyłapali widzowie. Dlaczego zostało to wycięte? Mam nadzieję, że dorzuciłaś rożkiem! Co? Dlaczego nie ma sceny z Meryl i Reese? - pisali widzowie w social mediach. Fani serialu zaczęli domagać się powrotu "rożkowej wojny". Czy to nastąpi w trzecim sezonie? Okazuje się, że nie! Rzucanie lodami to dodatek do drugiej części, który będzie można obejrzeć na... DVD. – Reese powiedziała mi, że nie ma jej w serialu, ale będzie w dodatkowych materiałach na DVD – wyjaśniła fanom Meryl Streep. And I will always share these memories with you all 🍦☺️... Małgorzata Rozenek-Majdan Ślub od pierwszego wejrzenia Trendy w koloryzacji włosów na wiosnę i lato 2022. Te odcienie robią mocne wrażenie Dopamine dressing to najgorętszy trend sezonu. Obłędną koszulę w stylu Małgorzaty Rozenek-Majdan kupisz w Sinsay za 39,99 Klaudia Halejcio w najmodniejszych spodniach tego lata. Podobne kupisz w Sinsay za 35 zł Urszula Jagłowska-Jędrejek Anna Lewandowska w modnym swetrze ponad tysiąc złotych. W Sinsay kupisz podobny za 50 złotych! Aleksandra Skwarczyńska-Bergiel Najmodniejsze buty na wiosenno-letni sezon. Te modele ma w szafie każda it-girl
MERYL STREEP IS SITTING IN A hotel suite in New York, slowly picking at a fruit salad. She looks like a hip, scrubbed, well-to-do farm girl, far younger than 45. Her blonde hair is knotted in two
Byłam oszukiwana przez ciebie i sądzę, że wiesz kiedy Więc pogodziłam się z tym faktem, że to musi się zakończyć Spójrz na mnie teraz, czy kiedykolwiek się nauczę? Nie wiem jak, ale nagle tracę kontrolę Ogień płonie wewnątrz mojej duszy Tylko jedno spojrzenie i mogę usłyszeć bicie dzwonów Jeszcze jedno spojrzenie i zapominam o wszystkim, o-o-o-oh Mamma mia, znowu się zaczyna Mój mój (Boże), jak mogę się tobie oprzeć? Mamma mia, czy to znowu widać Mój mój, jak bardzo za tobą tęskniłam Tak, miałam złamane serce Smutna od dnia, w którym się rozstaliśmy Dlaczego, dlaczego pozwoliłam ci odejść? Mamma mia, teraz naprawdę wiem Mój mój, nie powinnam była nigdy pozwolić ci odejść Byłam zła i smutna, gdy wiedziałam, że zerwaliśmy ze sobą Nie mogę zliczyć razy, kiedy przez ciebie płakałam Spójrz na mnie teraz, czy kiedykolwiek się nauczę? Nie wiem jak, ale nagle tracę kontrolę Ogień płonie wewnątrz mojej duszy Tylko jedno spojrzenie i mogę słyszeć bicie dzwonów Jeszcze jedno spojrzenie i zapominam o wszystkim, o-o-o-oh Mamma mia, znowu się zaczyna Mój mój, jak mogę się tobie oprzeć? Mamma mia, czy to znowu widać Mój mój, jak bardzo za tobą tęskniłam Tak, miałam złamane serce Smutna od dnia, w którym się rozstaliśmy Dlaczego, dlaczego pozwoliłam ci odejść? Mamma mia, znowu się zaczyna Mój mój, jak mogę się tobie oprzeć? Mamma mia, czy to znowu widać Mój mój, jak bardzo za tobą tęskniłam Mamma mia, znowu się zaczyna Mój mój, jak mogę się tobie oprzeć? Mamma mia, czy to znowu widać Mój mój, jak bardzo za tobą tęskniłam Tak, miałam złamane serce Smutna od dnia, w którym się rozstaliśmy Dlaczego, dlaczego pozwoliłam ci odejść? Mamma mia, teraz naprawdę wiem Mój mój, nie powinnam była nigdy pozwolić ci odejśćMeryl Streepová patrila vždy k najtvrdšie pracujúcejším herečkám Hollywoodu. Jej perfekcionizmus a talent je tiež výsledkom výborného vzdelania. Má za sebou úspešné ukončenie štúdia drámy na univerzite v Yale a je členom New Yorského prestížneho Public Theatre. Už ako dieťa ju nič iné nezaujímalo tak ako opera.10 Zobacz fot. East News Niektóre zagraniczne gwiazdy Hollywood znają nasz język i całkiem nieźle się nim posługują. Zobacz, kto posiadł trudną sztukę władania językiem polskim. Język polski jest uważany za jeden z najtrudniejszych języków. Nasze typowo słowiańskie głoski sprawiają spore trudności obcokrajowcom, a ich wymowa jest dla nich nie lada wyzwaniem. Są jednak tacy, którzy sobie z tym radzą i to całkiem nieźle!Język polski w HollywoodNiektóre zagraniczne gwiazdy Hollywood całkiem nieźle posługują się językiem polskim i wcale nie chodzi tylko o proste kwestie wyuczone do ról filmowych. Część aktorów ma polskie korzenie i języka polskiego nauczyli się w domu, od rodziców, inni zaś związali się z partnerami z polski i od nich chłonęli polską z Hollywood może pochwalić się znajomością naszego języka, w jaki sposób się go nauczył i jak wiele potrafi w nim powiedzieć? Obejrzyj naszą galerię i sprawdź. 1 z 10 fot. East News Jesse Eisenberg Odtwórca roli Marka Zuckerberga w „The Social Network” i Lexa Luthora w „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” ma pochodzenie żydowsko-polskie. W Polsce ma liczną rodzinę, w Szczecinie. Jego ciotka mieszkała zaś w Krasnystawie. Niestety aktor po polsku zna zaledwie kilka słów takich jak “dzień dobry” czy “dobry wieczór”. 2 z 10 fot. East News Yvonne Strahovski Aktorka znana z seriali „Dexter” i „Opowieści podręcznej” ma polskie korzenie. Jej rodzice przyjechali bowiem do Australii z Tomaszowa Mazowieckiego, a sama Yvonne nazywała się wtedy Yvonne Strahovski Iwona Strzechowska. Jako dziecko chodziła do polskiej szkoły, gdzie posługiwała się językiem polskim na co dzień. Również w jej domu rozmawiano po polsku. Znajomość ojczystego języka mogła wykorzytać na planie serialu „Chuck”. 3 z 10 fot. East News Danny Pudi Aktor w serialu „Community” gra postać o polskich korzeniach, co doskonale komponuje się z jego życiem prywatnym. Jego mama pochodzi bowiem z Polski, ze wsi Pokośno w województwie Podlaskim. To ona wraz z babcią nauczyła małego Danny’ego mówić po polsku. 4 z 10 fot. East News Paul Wesley A tak naprawdę Paweł Wasilewski znany głównie z „Pamiętników wampirów” jest synem polskich emigrantów. W dzieciństwie spędzał każdego roku kilka miesięcy w Polsce, co było dla niego świetną okazją, by w naturalny sposób szlifować swoje językowe umiejętności. 5 z 10 Patrick Wilson Aktor znany z wystąpił w Pułapki, Watchmen: Strażnikach i Aquamanie prywatnie jest mężem aktorki Dagmary Domińczyk, która również jest aktorką. Patric nauczył się więc od niej polskiego, a możliwość jego wykorzystania w swojej pracy zawodowej miał na planie filmu Władysława Pasikowskiego „Jack Strong”, w którym zagrał wspólnie z żoną. Po polsku rozmawiają też odwiedzając rodzinę Dagmary w Kielcach. 6 z 10 fot. East News Scott Foley Aktor, znany z seriali takich jak „Skandal” i „Felicity” oraz filmu „Krzyku 3” podobnie jak Patrick Wilson języka polskiego nauczył się od żony Mariki Domińczyk, siostry Dagmary. W domu rozmawiają po polsku ze swoimi dwoma synami. 7 z 10 fot. East News Mia Wasikowska Aktorka jest pół-Polką, pół-Australijką, a w Polsce mieszkała przez rok, mając 8 lat. Jako 15-latka zagrała w „Szatańskim planie”, a cztery lata później w „Alicji w Krainie Czarów”. Mimo że jej mama jest Polką, sama Mia przyznaje, że po polsku mówi nie dość płynnie. 8 z 10 fot. East News Lenny Abrahamson Reżyser takich filmów jak Frank z Michaelem Fassbenderem oraz Pokój, jest mężem Polki, Moniki Pamuły. Ma również polskie korzenie – jego rodzice pochodzą z Polski. Dzięki temu Abrahamson całkiem dobrze włada językiem polskim. 9 z 10 fot. East News Meryl Streep To pewnie zaskakujące dla większości z Was, ale również największa gwiazdy hollywoodzkiego kina Meryl Streep zna język polski! Zawdzięcza to jednak nie polskim korzeniom, ani miłości do Polaka tylko… swojemu profesjonalizmowi i ciężkiej pracy. Aktorka wcieliła się bowiem w rolę polskiej imigrantki w filmie „Wybór Zofii” z 1982 roku. Aby wypaść wiarygodnie, specjalnie nauczyła się języka polskiego, który szlifowała przez kilka miesięcy, przygotowując się do roli. Wysiłek się opłacił, bo rola Zofii Zawistowskiej przyniosła jej drugiego Oscara. 10 z 10 fot. East News Marion Cotillard Podobną determinacją w swojej pracy aktorskiej co Meryl Streep wykazała się wciela się Marion Cotillard, która nauczyła się języka polskiego podczas kręcenia filmu „Inigrantka”. Aktorka wcieliła się tam w postać Polki, Ewy Cybulskiej, która wraz z siostrą wyjechała do Nowego Jorku. Cotillard miała ponad 20 stron tekstu po polsku i by wypaść wiarygodnie, podjęła lekcje naszego języka pod okiem prywatnego nauczyciela. Polecane galerie
After noting that Streep is “really sweet,” the Vassar College graduate revealed what really bugs her about the “Sophie’s Choice” icon. Louisa Jacobson stars as Marian Brook, a penniless
powrót do forum osoby Meryl Streep 2012-03-02 21:41:20 użytkownik usunięty ZuZuu Całkiem nieźle jej to wyszło, chociaż słychać, że nie jest polką. Ale i tak szacunek, bo wielu amerykańskich aktorów nawet tego nie umiało by z siebie wydusić. ZuZuu Chyba każdy, kto oglądał "Wybór Zofii" (a zapewne większość jej fanów widziała ten film, rola genialna) wie o tym ;)Można chyba jedynie dodać, skoro temat odnośnie języków, że Meryl ma ogromy talent do naśladowania obcych akcentów...no, ale czego to ona nie potrafi :pMeryl Streep began her acting career with a level of worship typically reserved for seasoned veterans. From her early work in "The Deer Hunter" (1978) and "Kramer vs. Kramer" (1979), it quickly became apparent to the sharpest of critics - even the most casual of moviegoers - that the chameleon-like Streep was an unparalleled master of character M, Meryl Streep Meryl Streep - Mamma mia I was been cheated by you and I think you know when So I've made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within' my soul Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything, o-o-o-oh 1975, Abba, Mamma Mia! M, Meryl Streep Meryl Streep - My Minnesota Home Way down upon little Mississippi river Not so far away That's where my fokes have lived 4 ever And that's where I'm goin' to stay I've been searching across the whole creation Half my life or more (and more) But I found my one sweet Satisfaction Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - Goodbye to my Mama Goodbye to my Mama, my Uncles and Aunts One after another they went to lie down In the green pastures, beside the still waters And made no sound Their arms that've held me for so many years Their beautiful voices I no longer hear They're in Jesus arms and he's talking to them Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - I'm Checking Out Pull back them dark and dusty drapes, Let in some light, Here bellhop come get my trunk, 'Cause im leaving here tonight, And I've packed my bags, And I've paid my bill, And I'm turning in my key, M, Meryl Streep Meryl Streep - Amazing Grace Amazing Grace, how sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost but now I found, Was blind, but now I see. T'was Grace that taught my heart to fear. And Grace, my fears relieved. How precious did that Grace appear ok. 1772 (tekst) M, Meryl Streep Meryl Streep - Gartan Mother's Lullaby Sleep, my child, for the red bee hums The silent twilight falls Eivell from the gray rock comes To wrap the world in thralls And lyin' there, oh, my child, my joy My love and heart's desire The crickets sing you a lullabyA 26-year-old Streep, who had yet to make her film debut, was asked by the son of legendary producer Dino De Laurentiis to audition for his father’s remake of King Kong. But whatever it is Meryl Streep. Mary Louise Streep (lahir 22 Juni 1949) adalah seorang aktris teater, televisi, film Amerika Serikat. Prestasinya dalam dunia akting membuatnya diakui secara luas sebagai Aktris Hidup Terbesar Sepanjang Masa. Streep melakukan debut pentas pertamanya dalam The Playboy of Seville pada tahun 1971. Debut aktingnya dimulai dalam film
.
